Hoy en el blog receta de Dorayaki de chocolate y cereza, esta combinación te va a encantar, pero antes dĆ©jame que te cuente todo lo que debes saber y seguramente algunas cosas no conocĆas sobre las cerezas.

ORIGEN DE LAS CEREZAS
La cereza es el fruto de un Ôrbol que puede llegar a alcanzar los 20 metros de altura que pertenece a la familia de las rosÔceas y se llama cerezo aunque también se le conoce como guindo. El fruto de este Ôrbol, es la cereza o guinda. Se dice que el origen del cerezo dulce estÔ en el Mar Caspio y el Mar Negro y que después se difundió hacia Asia y Europa llevado por las migraciones humanas y las migraciones de los pÔjaros.
Pero las cerezas ya eran consumidas con anterioridad ya que se han hallado restos en diferentes yacimientos del 6000 a.C. HacĆan un licor de cereza que fermentaban para convertirlo en alcohol.
Ya en el año 371 a.C. los griegos apreciaban mucho este Ôrbol frutal y Teofrasto  (filósofo y botÔnico griego) dejó escritas las técnicas y los principios bÔsicos del tratamiento de este Ôrbol frutal.
Con el Imperio Romano se extendió a diversas regiones, allĆ” por el 118 a.C. y se atribuye la introducción del cerezo en la penĆnsula ItĆ”lica y Europa a Licino LĆŗculo (polĆtico y militar romano, 116 a.C. a 56 a.C) cuando ganó la batalla a MitrĆdates IV ,griego, rey de Ponto.
Los romanos tenĆan conocimientos para realizar injertos y fueron capaces de crear nuevas variedades de cerezas con nuevos sabores. El Imperio Romano son los que trajeron las cerezas a la PenĆnsula IbĆ©rica y durante la expansión Ć”rabe en la penĆnsula, el cerezo alcanzó ya un gran y rĆ”pido crecimiento.
Los principales paĆses productores de cerezas hoy en dĆa son:
- TurquĆa, Estados Unidos, UzbekistĆ”n, Chile, IrĆ”n, LĆbano, Italia, Federación Rusa, EspaƱa, RumanĆa, Grecia, Ucrania y Francia.
En EspaƱa los principales productores de cerezas son:
- Barcelona, Zaragoza, La Rioja, Salamanca, León, Alicante y Castellón, CÔceres, Granada y Jaén.
La floración de los cerezos es un auténtico espectÔculo para la vista.
CARACTERĆSTICAS FĆSICAS DE LAS CEREZAS
Hay diferentes variedades de cerezas, pero lo que todas tienen en comĆŗn es que son redondas o tienen forma ovoide y su tamaƱo puede oscilar segĆŗn la variedad o la clase de cerezas, pero el tamaƱo promedio es de unos dos centĆmetros de diĆ”metro.
En cuanto al color, tambiĆ©n hay diferentes tonalidades en función de la variedad de cereza, pero van desde el color rojo, rojo oscuro, rojo intenso, oscuro – pĆŗrpura, verdes o amarillas; del mismo modo, la pulpa de la cereza tambiĆ©n varĆa dependiendo de su variedad.
La cereza es una drupa, fruto carnoso de forma redondeada que tiene en su interior una única semilla envuelta en una capa leñosa dura o hueso.
ETIMOLOGĆA DEL NOMBRE DE CEREZA
En referencia al nombre de Ā«cerezaĀ» proviene del lugar donde estaba limitado su cultivo, en una zona entre el Mar Caspio y el Mar Negro. AllĆ habitaba la colonia Griega de Kerasous (actual Giserum, al Noreste de TurquĆa).
En el aƱo 67 a.C. el general Lucio Licinio LĆŗculo conquistó esta colonia y llevó 74 ejemplares de este Ć”rbol a Roma y despuĆ©s de aquĆ comenzó su expansión. Tras la conquista, Ā«KerasosĀ» fue renombrada por los romanos a Kerasum y despuĆ©s Cerasus en tiempos del Imperio Romano. Y de allĆ, el nombre en latĆn de donde procede el nombre espaƱol de cereza.
En cuanto a la etimologĆa de la palabra Ā«guindaĀ» tiene un origen incierto, pero segĆŗn Joan Corominas (filólogo, lexicógrafo y etimólogo catalĆ”n) sugiere que el origen podrĆa estar en el antiguo provenzal a partir del siglo XII, cuando la casa de Barcelona dominaba Provenza al sur del Sacro Imperio Romano GermĆ”nico. Que el tĆ©rmino Ā«guindaĀ» fue evolucionando a partir de la raĆz germĆ”nica Ā«wĆÆksinaĀ» que proviene del frĆ”ncico ripuario (conjunto de dialectos del alemĆ”n, grupo central occidental) y se dirĆa Ā«wihsinaĀ».
De allĆ pasó al occitano (lengua romance de Europa) que se llamarĆa Ā«guinleĀ» y luego al provenzal Ā«guinlaĀ». MĆ”s tarde la población barcelonesa de la región introducirĆa el tĆ©rmino Ā«guindaĀ» que pasó al catalĆ”n y al francĆ©s.
VALOR NUTRICIONAL DE LAS CEREZAS
Para que tengas a mano el valor nutricional que aportan las cerezas, todo lo que llevan dentro las cerezas, te he hecho una tabla para que lo veas todo de un simple vistazo, cómo ves tienen un montón de vitaminas y minerales:

Ahora sĆ, despuĆ©s de explicarte todo acerca de las cerezas te cuento los beneficios que nos aportan las cerezas asĆ como las precauciones que deben tenerse en cuenta a la hora de comerlas.
BENEFICIOS DE LAS CEREZAS:
- FRENAN EL ENVEJECIMIENTO: la cereza puede considerarse un alimento «antiaging» ya que contienen grandes niveles de antioxidantes. Estos compuestos ayudan al cuerpo para que luche contra los radicales libres que son los que se encargan de hacernos envejecer. Por tanto, las cerezas tienen un alto poder antienvejecimiento.
- AYUDAN A REDUCIR LOS DOLORES DEL REUMA Y DE LA ARTRITIS: las cerezas tienen componentes depurativos y antioxidantes ademĆ”s de la presencia de Ć”cido salicĆlico, todo esto hace que tengan propiedades antiinflamatorias.
- REDUCEN EL DOLOR DESPUĆS DE HACER EJERCICIO: cómo te comentaba en el punto anterior, las cerezas tienen propiedades antiinflamatorias y van genial para reducir el dolor en los mĆŗsculos y los tendones. Son muy aconsejables para los deportistas, atletas o corredores que pueden sufrir sobrecarga, por tanto son un buen remedio para una rĆ”pida recuperación muscular.
- PREVIENE LA DIABETES: Reducen el riesgo de la aparición de la diabetes y sus complicaciones (retinopatĆa, etc…). AdemĆ”s los que padecen diabetes, tambiĆ©n pueden comerlas, ya que las cerezas tiene un bajo Ćndice glucĆ©mico. Los diabĆ©ticos las toleran bien porque contienen fructosa y levulosa.
- SON IDEALES PARA PERDER PESO: las cerezas tienen efecto saciante, diurĆ©tico y laxante por su alto contenido en fibra y pocas calorĆas.
- AYUDAN A HACER FRENTE A LA GOTA: las cerezas van muy bien para rebajar los niveles de Ć”cido Ćŗrico de la sangre. Hay quien padece gota que cuando empiezan a notarse los sĆntomas, hacer cura de cerezas, se comen 30 cerezas y asĆ mantienen a raya los dolores.
- SON DEPURATIVAS: las cerezas ya las usaban los griegos como remedio depurativo intestinal. Ayudan a eliminar toxinas.Ā Esto se debe a que los pigmentos que le dan color a las cerezas son las antocianinas.
- REGULAN EL TRĆNSITO INTESTINAL: por el contenido en fibra que poseen, hace que a las personas que padecen estreƱimiento se les regule el transito intestinal.
- AYUDAN A REDUCIR ENFERMEDADES CARDĆACAS Y REDUCEN LOS RIESGOS DE INFARTO Y LA ANGINA DE PECHO: las antocianinas podrĆan ser las encargadas de activar la proteĆna PPAR que es la que regula los genes responsables del metabolismo de las grasas y de la glucosa, esto hace que se reduzcan los factores de riesgo de colesterol alto, presión arterial y la diabetes. Por otro lado, varios componentes fenólicos que poseen las cerezas protegen el sistema cardio – vascular y previene el infarto de miocardio y la angina de pecho.
- TRANSTORNOS HEPĆTICOS: las cerezas ayudan a reducir los niveles de colesterol y los triglicĆ©ridos en la sangre y su posible acumulación en el hĆgado. TambiĆ©n evita la formación de cĆ”lculos biliares.
- DISMINUYEN EL COLESTEROL EN LA SANGRE por su contenido de antioxidantes; las cerezas son capaces de disminuir el LDL, lo que comĆŗnmente se llama colesterol malo. Esto se debe a que cuando se oxida, el colesterol malo LDL, se pega a las arterias provocando el incremento del riesgo de algunas enfermedades cardiovasculares. Los antioxidantes que contienen las cerezas impiden que esto suceda, que se oxide el colesterol LDL y asĆ el cuerpo de deshace de este colesterol de manera natural.
- PREVIENEN EL ALZHEIMER: gracias también a los antioxidantes que tienen las cerezas hacen que vayan muy bien para la memoria. Tanto la asociación de Alzheimer española como la Asociación Americana contra el Alzheimer recomiendan las cerezas como parte de los alimentos que benefician a la memoria.
- PREVIENEN EL CANCER (SOBRE TODO EL DE COLON): la gran cantidad de bioflavonoides que tienen las cerezas hacen que de nuevo las antocianinas que son los pigmentos de color rojizo azulado antioxidantes, sean capaces de evitar que las cĆ©lulas se degeneren y previenen asĆ del cĆ”ncer, en concreto el cĆ”ncer de colon. Son capaces de ralentizar el crecimiento del tumor, gracias al Ć”cido elĆ”gico que contienen. AdemĆ”s las cerezas tambiĆ©n poseen Ć”cido glucĆ”nico, que es capaz de desintoxicar el organismo de sustancias quĆmicas producidas por el medio ambiente.
- AYUDAN A REGULAR EL SUEĆO, las cerezas son ricas en melatonina, la hormona que segrega la glĆ”ndula pineal por la noche que ayuda a regular el sueƱo. En las cerezas Ć”cidas hay un nivel mĆ”s alto de melatonina que en las dulces y tambiĆ©n se ha descubierto que ayudan con el jet lag.
- GENIALES PARA LA RETENCIĆN DE LĆQUIDOS por su contenido en potasio y lĆquido hacen que favorezcan la diuresis por lo que si tienes retención de lĆquidos las cerezas ayudan a que no haya tanta retención de lĆquidos.
- REDUCEN EL ESTRĆS gracias a los flavonoides que contienen que protegen las cĆ©lulas neuronales.
Por contra, hay personas que también tienen que tener precaución para comer cerezas. Las cerezas son son adecuadas:
- Si se tienen TRANSTORNOS GASTROINTESTINALES en especial si se tiene diarrea, ya que las cerezas tienen alto contenido en fibra y tienen propiedades laxantes cuando estÔn muy maduras, aunque siempre claro, por prescripción médica.
- CĆLCULOS DE OXALATO CĆLCICO: si se tienen cĆ”lculos de oxalato cĆ”lcicos no es una buena opción tomar cerezas ya que el contenido en Ć”cido oxĆ”lico que tienen las cerezas, tiende a combinarse con el calcio y se puede precipitar en forma de cĆ”lculos.
- SI SE TIENE INSUFICIENCIA RENAL: las personas que tienen insuficiencia renal no les puede ir bien comer cerezas ya que el potasio que contienen puede ser muy negativo para personas con esta patologĆa.
- ALERGIA, evidentemente si tienes alergia a las cerezas, no deben comerse.
- CONSUMO EXCESIVO, si se consumen muchas cerezas, deberÔs saber que tienen una gran cantidad de fibra y esto puede provocar problemas gastrointestinales como hinchazón, gastes intestinales y calambres.
ĀæSabĆas todas estas cosas sobre las cerezas? Pues aĆŗn te explicarĆ© algunas cosas mĆ”s. Como te explicaba al principio, al cerezo tambiĆ©n se le llama guindo. ĀæNo te has preguntado nunca de dónde viene la expresión Ā«caerse de un guindoĀ»?
La expresión «caerse de un guindo», «caer del guindo» o «caer de un guindo» se refiere a la ignorancia y/o credulidad que muestra alguien inocentemente sobre algún asunto.
Las ramas del cerezo o guindo suelen ser ramas muy endebles y bajitas, a pesar de que el guindo (cerezo) puede ser muy alto, por lo que es fÔcil subirse al Ôrbol, pero también caerse porque las ramas no aguantan el peso de una persona, son ramas frÔgiles.
Las cerezas (guindas) se recolectan manualmente y desde el suelo y para recoger las mĆ”s altas, lo hacen con escaleras o algĆŗn tipo de elevador. En el mundo rural, ya hace mucho tiempo, tenĆan la divertida costumbre de gastar una broma a las personas mĆ”s ingenuas diciĆ©ndoles que se subieran al guindo para recolectar las guindas (cerezas) y estos evidentemente se caĆan al suelo por que las ramas o aguantaban el peso.
El hecho de que alguien de forma inocente se subiera a un guindo, por orden o indicación de otra persona que querĆa gastar una broma y Ć©ste se cayera al suelo porque las ramas no aguantaban, fue lo que originó la expresión Ā«caerse del guindoĀ», Ā«caer del guindoĀ» que es con la que se indica la credulidad de un individuo respecto a algo, en otras palabras Ā«que te cuentan una milonga (mentira) y tĆŗ inocentemente te la creesĀ».
TambiĆ©n, que la expresión Ā«caerse del nidoĀ» que se utiliza con el mismo significado y viene de que algunas crĆas de ave cuando todavĆa no estan formadas suficientemente, al intentar volar del nido caen al suelo sin conseguir volar debido a su inmadurez.
LOS CEREZOS EN JAPĆN
En Japón, al cerezo se le denomina SAKURA, pero la variedad de cerezos que hay en Japón no produce frutos ya que las variedades de cerezos que producen las maravillosas cerezas son los irunus avium y los prunum cerasus.
En Japón se celebra el festival del Hanami, que es la tradición japonesa de observar el espectĆ”culo que ofrecen la belleza de las flores de los cerezos en flor. Durante el Hunami, los japoneses van a los parques, se reĆŗnen familiares y amigos, bajo la sombra de los cerezos en flor, hacen pĆcnics y comparten comida mientras celebran la aparición de las flores. Los Sakura son un sĆmbolo muy comĆŗn de la cultura popular japonesa, a los que les otorgan mĆŗltiples significados, entre ellos, la imagen de los pĆ©talos de las flores caĆdas en masa en abril, al principio de la primavera, simboliza la belleza de la naturaleza y el valor que la fugacidad de la existencia otorga a la vida.
En este festival del hunami se reflexiona sobre la naturaleza efĆmera de la vida y la mortalidad, ya que la vida Ćŗtil de la flor del cerezo es muy corta y bella.
En la cultura samurĆ”i se admiraba mucho esta flor, al considerar que la vida de los samurĆ”i es como la de esta flor, corta. AdemĆ”s se creĆa que esta flor representaba las gotas de sangre que los samurĆ”is derramaban en sus batallas.
Actualmente, la flor del cerezo representa la inocencia, sencillez, la belleza de la naturaleza y el renacimiento que trae la primavera, precioso Āæno?
PodrĆa seguir hablando de las cerezas y de que en Japón tambiĆ©n hacen un licor con la flor del cerezo que en EspaƱa no estĆ” permitido, pero vamos ya por la receta de hoy que seguro tienes un montón de ganas ya de descubrirla.
Decirte que he preparado un video con la receta entera que puedes ver en mi cuenta de instagram en IGTV aquĆ te dejo el link directo al vĆdeo y allĆ podrĆ”s ver todo el proceso de principio a fin, desde la masa hasta la crema, rellenar y decorar el dorayaki, estoy intentando mejorar con el tema vĆdeos, Ā”me cuesta editar una vida! AsĆ que toma nota de los ingredientes de la receta del Dorayaki de chocolate y crema de cereza Ā”quĆ© empezamos!

DORAYAKI DE CHOCOLATE Y CEREZA
INGREDIENTES MASA DE CACAO: (Para 8 dorayakis)
- 50 g HARINA DE TRIGO DE REPOSTERĆA
- 40 g HARINA DE TRIGO NORMAL
- 10 g CACAO EN POLVO
- ½ cucharadita IMPULSOR (polvos de hornear, levadura quĆmica tipo royal…)
- ½ cucharadita BICARBONATO DE SODIO
- 1 cucharadita ESENCIA DE VAINILLA o de AZĆCAR AVAINILLADO
- 50 g AZĆCAR
- 2 HUEVOS
- 20 g MIEL
- 50 g AGUA
INGREDIENTES PARA LA CREMA PASTELERA DE CEREZA:
- 2 HUEVOS
- 50 g AZĆCAR
- 70 g MANTEQUILLA
- 1 HOJA DE GELATINA
- 70 g PURĆ DE CEREZA SIN PIEL
- 1 cucharadita ESENCIA DE CEREZA (opcional)
- c/s COLORANTE COLOR BURDEOS o ROJO
INGREDIENTES PARA DECORAR:
- c/s CEREZAS
PROCEDIMIENTO PARA LA MASA DE CACAO:
- Bate los huevos con las varillas.
- Añade la miel, el azúcar y el azúcar avainillado o la esencia de vainilla y bate hasta que se incorporen todos los ingredientes.
- Tamiza las harinas, junto con el impulsor, el bicarbonato de sodio y el cacao en polvo y aƱƔdelo a la mezcla hasta que se incorpore a la masa.
- AƱade el agua poco a poco y bate hasta que estƩ integrada.
- Por último, añade el colorante alimentario rojo hasta que la masa tenga el color rojo que mÔs te guste.
- Tapa la masa con un papel film y dƩjala reposar en la nevera al menos 30 minutos.
- Una vez pasado este tiempo de reposo, calienta la sartƩn antiadherente o la sartƩn crepera y engrƔsala un poco, no mucho porque si no cuando hagas los bizcochitos del dorayaki no te van a quedar bien y se van a marcar unas burbujas muy feas en la tortita.
- Coge 3 boles y pon 20 g de masa en cada uno, para que puedas poner 3 bizcochitos a la vez en la sartƩn o mƔs si te caben mƔs. En mi crepera solo caben 3 y por eso siempre pongo 3.
- Echa la masa en la sartén cuando veas que ya tienen un motón de burbujas, es hora de darles la vuelta.
PROCEDIMIENTO PARA LA CREMA PASTELERA DE CEREZA:
- Pon la hoja de gelatina a hidratar en un bol con agua frĆa.
- Tritura las cerezas deshuesadas para conseguir un purƩ.
- Pasa el purƩ por un colador, para sacar la piel de las cerezas.
- En un cazo, pon los huevos, el azúcar y el puré de cerezas y remueve con unas varillas sin parar hasta que la mezcla alcance los 83º C. Si no tienes termómetro, hasta que la crema haya espesado y arranque el hervor.
- Cuando la saques del fuego incorpora la hoja de gelatina hidratada y escurrida y remueve para que se integren.
- Ahora pasa por un colador chino la mezcla ayudÔndote del túrmix y de una espÔtula.
- Cuando la mezcla baje a 45ĀŗC incorpora la mantequilla frĆa cortada a dados, remueve con las varillas hasta que se integre.
- Vuelve a pasar el túrmix, esto harÔ que las moléculas de la grasa se rompan y obtengamos una crema mÔs cremosa.
- Si has escogido poner esencia de cereza la puedes poner ahora y el colorante de color rojo o burdeos también ahora, la cereza al cocer con el huevo y el azúcar ha cogido un color lila, el colorante es para darle un color mÔs cereza. Remueve con una espÔtula para que se integren las dos cosas, la esencia y el colorante.
- Pon la crema en un bol, tĆ”pala con un papel film y dĆ©jala reposar en la nevera al menos 4 horas. Mejor si la haces de un dĆa para otro.
MONTAJE DEL DORAYAKI:
- Pon un poco de crema en una manga pastelera. Rellena los dorayakis con la crema de cereza y cierra el dorayaki. Con la manga pastelera, pon un puntito de crema en el centro del dorayaki y pon una cereza para decorarlos. Ya estƔn listos, vas a alucinar de lo buenos que estƔn.
Bueno Dorayaker, espero que todo lo que te he contado hoy de las cerezas te haya parecido interesante y que hayas descubierto alguna cosa que no supieras acerca de las cerezas, ¿qué es lo que mÔs te ha sorprendido de lo que te he explicado sobre las cerezas? cuéntamelo en comentarios.
No olvides que puedes ver la receta completa en vĆdeo en mi instagram IGTV. Si estĆ”s de vacaciones descansa todo lo que puedas y disfruta dedicando tiempo a lo que mĆ”s te gusta en el mundo.
Un abrazo enorme Dorayaker.



3 comentarios en “Dorayaki de chocolate y cereza y todo sobre las cerezas: origen, propiedades, beneficios y la tradición japonesa sakura”
QuĆ© diferencia hay entre harina de reposterĆa de trigo normal.
Gracias y un saludo.
Teresa.
Hola Teresa,
la diferencia en las harinas, es que la harina de reposterĆa que venden en los supermercados, es una harina tiene agentes leudantes (es decir, que les incorporan gasificantes o un poco de impulsor (levadura quĆmica tipo royal)) TambiĆ©n, en el caso de la harina de reposterĆa o de bizcochos, por ejemplo de Mercadona, les aƱaden antiaglomerantes (para que no se apelmacen los bizcochos) y en el caso de esta harina que te comento tambiĆ©n tiene almidón de patata. Sin embargo, la harina de trigo normal, es harina de trigo y ya, sin nada mĆ”s aƱadido. Al hacer la mezcla de las dos harinas, equilibras la masa del dorayaki, si lo hicieras solo con harina de trigo, te quedarĆan un poco apelmazados la textura, si los haces solo con harina de reposterĆa, te quedarĆan muy flufy como yo les digo, es decir, como muy blandos y podrĆan hasta deformarse. Si mezclas las dos harinas, te quedaran sueves y esponjosos a la vez que firmes y con una textura perfecta. Espero haberte ayudado, millones de gracias por tu comentario. Un saludo.
MarĆa JosĆ©
Harina de reposterĆa y harina normal.